Taglie dei Pantaloni: Convertire & Misurare per Uomo + Donna

Trovare la taglia giusta per un paio di pantaloni è spesso più complicato di quanto si pensi, poiché esistono diversi sistemi per le donne, per gli uomini e per i bambini. Oltre alle classiche taglie europee, ci sono anche le taglie specifiche per i jeans misurate in pollici e anche altre indicazioni internazionali. Grazie a questa guida, scoprirai come individuare la taglia di pantaloni giusta e come convertirla.

We analyzed hundreds of clothing items from various brands, conducting thorough research to produce detailed size charts. Learn about our methodology and laboratory.
We analyzed hundreds of clothing items from various brands, conducting thorough research to produce detailed size charts. Learn about our methodology and laboratory.

Esistono tre diversi sistemi di misurazione e ogni marca e ogni produttore ne usa uno diverso. La cosa migliore è prendersi due minuti per individuare la propria taglia di pantaloni. In questo modo, ti risparmierai l’inconveniente di cambiarli se non vanno bene.

Tipi di Taglie

  • Taglia classiche: si trattano delle normali taglie utilizzate in Europa/Italia, ad esempio una 40 per le donne o una 50 per gli uomini. In linea generale, le taglie di indumenti come i pantaloni da cerimonia sono indicate secondo il modello classico.
  • Taglia internazionali: ci sono diversi sistemi internazionali per le taglie. Oltre alle taglie inglesi, francesi e italiane, c’è anche il sistema internazionale statunitense che va dalla XS alla XXXL.
  • Le taglie per i jeans: soprattutto marche e produttori di indumenti per giovani indicano la taglia con la larghezza della vita e la lunghezza della gamba. Di solito, questi due numeri sono divisi da una barra, ad esempio 28/30. Le due misure sono espresse in pollici e non in centimetri (cm).

Misure Pantaloni Uomo

Tabella con le taglie dei pantaloni da uomo

Tabella Taglie Pantaloni Uomo – Ottieni la misura perfetta!

Taglie US / InternationalTaglie UKTaglie EUTaglie FranciaTaglie Italia
XXS244043
XS28254044
XS28264044
S30274246
S30284246
S30294246
M32304448
M32314448
M32324448
L34334650
L34344650
L34354650
XL38364852
2XL42375054
3XL46385256

Abbigliamento e Vestiti Uomo: Misura e Converti la tua Taglia

Tabella con le taglie internazionali uomo

Le taglie classiche dei pantaloni da uomo sono correlate anche al tipo di taglio. Quale sia il tipo più adatto è misurato con la circonferenza della vita e la lunghezza della gamba. Entrambi questi valori possono essere facilmente misurati con un metro da sarta.

Taglie Pantaloni

Per scoprire la circonferenza della vita, bisogna misurare con il metro sul punto più stretto del torso ( busto). La lunghezza della gamba, invece, si misura appoggiando il metro sul lato interno della gamba. È necessario misurare dal cavallo fino al piede. Se vuoi comprare dei pantaloni per un completo, fai attenzione a misurare quasi fino al pavimento. In questo modo, sarai sicuro che i pantaloni appoggeranno sopra le scarpe nella giusta maniera. Per quanto riguarda i pantaloni per il tempo libero, invece, basta misurare con il metro solo fino a metà tallone. Così non si sporcheranno troppo rapidamente durante, ad esempio, una gita fuori porta.

Taglie per i Pantaloni Normali da Uomo

I pantaloni con la taglia indicata secondo il sistema classico hanno anche un taglio più classico e normalmente la cintura appoggia poco sotto l’ombelico. Per gli uomini, la taglia più piccola è la 40, che prevede un girovita tra i 66 e i 69 centimetri (cm) e una lunghezza gamba tra i 76 e i 78 centimetri (cm).  La taglia più grande, invece, è la 74. Le taglie aumentano continuamente di due numeri.

Cintura (Inch)Lunghezza (Inch)Taglie US / InternationalTaglie EU / ITCintura (CM)Lunghezza (CM)
26 - 2730 - 31XXS4066 - 6976 - 78
28 - 2930 - 31XS4270 - 7377 - 79
29 - 3031 - 32XS4474 - 7778 - 80
30 - 3131 - 32S4678 - 8179 - 81
32 - 3331 - 32S4882 - 8580 - 82
34 - 3532 - 33M5086 - 8981 - 83
35 - 3632 - 33M5290 - 9482 - 84
37 - 3833 - 34L5495 - 9983 - 85
39 - 4033 - 34XL56100 - 10484 - 86
41 - 4233 - 34XL58105 - 10985 - 87
43 - 4434 - 35XXL60110 - 11486 - 88
45 - 4634 - 35XXL62115 - 11987 - 89
47 - 4834 - 353XL64120 - 12488 - 90
49 - 5035 - 363XL66125 - 12989 - 91
51 - 5235 - 364XL68130 - 13490 - 92
53 - 5435 - 364XL70135 - 13991 - 93
55 - 5636 - 375XL72140 - 14492 - 94
57 - 5836 - 375XL74145 - 14993 - 95

Misure Pantaloni Donna

Tabella con le taglie dei pantaloni da donna

Tabella Taglie Pantaloni Donna – Ottieni la misura perfetta!

Taglie US / InternationalTaglie EU / Taglie ITCintura (CM)Bacino (CM)
XXS3261 - 6384 - 87
XS3464 - 6688 - 91
S3667 - 7092 - 95
S3871 - 7496 - 98
M4075 - 7899 - 101
M4279 - 82102 - 104
L4483 - 87105 - 108
L4688 - 93109 - 112
XL4894 - 99113 - 116
XL50100 - 106117 - 121
XXL52107 - 112122 - 126
XXL54113 - 119127 - 132
3XL56120 - 126133 - 138
3XL58127 - 133139 - 144
4XL60134 - 140145 - 150
4XL62141 - 147151 - 156

Abbigliamento e Vestiti Donna: Misura e Converti la tua Taglia

Tabella Taglie Internazionali Donna

Taglie US / InternationalTaglie UKTaglie EUTaglie FranciaTaglie Italia
3XS2303236
XXS4323438
XS6343640
S8363842
M10384044
L12404246
XL14424448
XXL16444650
3XL18464852
4XL20485054
5XL22505256
6XL24525458
7XL26545660
8XL28565862
Oltre alla misura, bisogna considerare anche il taglio e come calzano i pantaloni.

Pantaloni Taglie Forti Uomini

Se sei qualcuno che preferisce la vita dei pantaloni un po’ più alta, allora potresti optare per dei pantaloni pensati per persone con più pancia. Per prendere la giusta misura, bisogna appoggiare il metro un po’ sopra l’ombelico. Il sistema pensato per questi pantaloni è analogo a quello normale, con la differenza che le taglie sono in numeri dispari. I pantaloni pensati per chi ha la pancia vanno dalla 47 alla 79.

EU SizeHips (CM)Length (CM)
4796 - 10075 - 77
49100 - 10476 - 78
51104 - 10877 - 79
53108 - 11278 - 80
55113 - 11879 - 81
57119 - 12480 - 82
59125 - 12981 - 83
61130 - 13582 - 84
63136 - 14183 - 85
65142 - 14684 - 86
67147 - 15085 - 87
69151 - 15486 - 88
71155 - 15887 - 89
73159 - 16288 - 90
75163 - 16689 - 91
77167 - 17090 - 92
79171 - 17491 - 93

Taglia pantaloni – Uomini Robusti

Hai un po’ di pancetta oppure le gambe un po’ più corte? Allora i pantaloni in una taglia pensata per uomini robusti sono adatti per te. Questi jeans sono solitamente portati al di sotto dell’ombelico e la lunghezza della gamba è un po’ più corta. Il sistema di taglie associato inizia con la 23 e finisce con la 34.

Waist (Inch)Lenght (Inch)Euro Chunky SizeWaist (CM)Length (CM)
32 - 3330 - 312382 - 8575 - 77
33 - 3430 - 312486 - 8976 - 78
34 - 3530 - 312590 - 9377 - 79
35 - 3631 - 322694 - 9778 - 80
37 - 3831 - 322798 - 10179 - 81
39 - 4131 - 3228102 - 10680 - 82
42 - 4432 - 3329107 - 11181 - 83
44 - 4532 - 3330112 - 11582 - 84
46 - 4732 - 3331116 - 11983 - 85
47 - 4833 - 3432120 - 12384 - 86
48 - 4933 - 3433124 - 12785 - 87
50 - 5135 - 3634128 - 13186 - 88

Uomini Magri

Sei alto e magro? Allora dovrebbero starti particolarmente bene i pantaloni in una taglia cosiddetta per magri. La lunghezza della gamba in questo tipo va dagli 83 ai 92 centimetri (cm), mentre la circonferenza della vita va dai 71 ai 104. Le taglie vanno dalla 88 alla 114.

Waist (Inch)Length (Inch)Euro Slim SizeWaist (CM)Length (CM)
28 - 2933 - 348871 - 7483 - 85
29 - 3033 - 349074 - 7784 - 86
30 - 3133 - 349478 - 8185 - 87
32 - 3334 - 359882 - 8586 - 88
34 - 3534 - 3510286 - 8987 - 89
35 - 3634 - 3510690 - 9488 - 90
37 - 3835 - 3611095 - 9989 - 91
39 - 4035 - 36114100 - 10490 - 92
I diversi tagli e le forme da donna: dalla Skinny Fit fino alla Boot Cut fino alla Loose Fit. Anche l’altezza del pantalone determina come deve essere misurato.

 

Larghezza e lunghezza dei pantaloni in W/L

L’unico inconveniente del sistema statunitense è che è in pollici e non in centimetri (cm). Per indicare la taglia, tutti i produttori più popolari danno solo due valori. Il primo valore va dal 26 al 48 e indica la circonferenza della vita, segue una barretta e un secondo valore, che indica la lunghezza della gamba e va dal 30 al 36. I pantaloni da uomo sono prodotti in varie combinazioni di lunghezza e larghezza, in modo che ognuno possa trovare l’indumento più adatto al proprio corpo.

In Europa le taglie sono espresse in centimetri (cm), mentre negli Stati Uniti in pollici.

Normalmente, la larghezza è indicata con una W: ad esempio, un paio di pantaloni con il valore W 25 sono i pantaloni con la vita più stretta, ovvero 25 pollici. Questa circonferenza si trova soprattutto nei pantaloni da donna oppure per ragazzi ed equivale a circa 63,5 cm. Nei pantaloni da uomo, il girovita normalmente va dai 28 ai 40 pollici.

Conversione taglie pantalonie

L’indicazione della lunghezza della gamba è sempre data in pollici ed è indicata con una L. Anche in questo caso, come per le taglie classiche, viene misurata la lunghezza della gamba interna dal cavallo fino alla fine del pantalone. In linea generale, le lunghezze da uomo e di quelli da donna non differiscono di molto e vanno dai 30 (ovvero L 30) fino ai 36 pollici (ovvero L 36). Alcuni produttori fanno anche pantaloni con lunghezze intermedie e sono riconoscibili dai numeri dispari.

Misura e Converti la tua Taglia – Uomo e Donna

Taglia 32 a cosa corrisponde in italia? Sia per i pantaloni per il tempo libero, sia per i jeans, è possibile trovare la taglia indicata con questi due numeri, girovita e lunghezza della gamba. Ad esempio, un pantalone con la taglia 30/32 è largo 30 pollici, mentre la lunghezza della gamba è di 32 pollici. Se vuoi convertire queste cifre nel sistema metrico decimale, bisogna moltiplicarle per un fattore 2,54, poiché un pollice equivale a 2,54 centimetri (cm). Di conseguenza, la lunghezza della gamba di 32 pollici, ad esempio, equivarrebbe a circa 81 cm.

I sistemi online di conversione non sono utili soltanto per la scelta di scarpe della misura giusta, ma vi è anche la tabella di conversione per taglie per conoscere le taglie da uomo e le taglie per i pantaloni da donna che meglio si adattano alla propria circonferenza vita. Sia nei negozi che sugli store online a volte capita di acquistare pantaloni da uomo della misura sbagliata, che si rischia poi di non indossarli granchè oppure per i quali si è costretti a perdere tempo per i vari cambi.

La tabella mette in corrispondenza le diverse taglie in modo da scegliere senza sbagliare i pantaloni che piacciono di più, a prescindere dal sistema delle misure che viene utilizzato. Infatti, si rilevano tre tipologie di misurazioni e ogni azienda può scegliere discrezionalmente quella da seguire. Con la guida puoi acquistare capi con taglie francesi, americane e inglesi in completa tranquillità, senza brutte sorprese.

Se vuoi conoscere a cosa corrisponde la taglia 34 in Italia, dai un’occhiata alla tabella; scegli le taglie da uomo e le dei pantaloni da donna che meglio si adattano alla tua fisicità e sfoggia sempre fantastici look.

Taglie Americane per i Pantaloni

È molto semplice convertire una taglia statunitense in una taglia europea, poiché basta semplicemente aggiungere 10. In altre parole, una paio nella taglia statunitense 40, sarebbero una 50 in Europa.

Taglie Inglesi

Come per le taglie statunitensi, basta semplicemente addizionare 10 per convertire una taglia inglese in una taglia europea. Quindi, se un paio è nella taglia inglese 48, secondo il sistema europeo sarebbero una 58.

Taglia Italiane

Tra il sistema europeo e quello italiano non c’è praticamente nessuna differenza, poiché l’Italia e l’Europa lavorano con gli stessi sistemi di misurazione. L’unica cosa da ricordare prima dell’acquisto è che i pantaloni con una taglia italiana hanno solitamente un taglio un po’ più aderente.

Taglie pantalonie Francesi

C’è invece differenza tra le indicazioni della taglia europee e quelle francesi. Se vuoi la taglia 40, allora in Francia dovrai comprare una 42. In pratica, c’è una taglia di differenza.

Guida alla taglie: Diversi tipi

Un modo per classificare i diversi tipi è il taglio. Per quanto riguarda la lunghezza della gamba, dalla più lunga alla più corta, abbiamo i pantaloni lunghi, 7/8, 3/4, gli shorts e gli hotpants. Si possono classificare, inoltre, a seconda di quanto sono larghi, dalla forma della gamba oppure da quanto è alta la vita. Ci sono quindi pantaloni a vita bassa oppure a vita alta.

I pantaloni con un taglio molto ampio sono detti baggy, la cui vita è abbastanza bassa. I baggy e quelli cargo hanno un taglio simile, ma i pantaloni cargo appoggiano sopra i fianchi.

Ci sono altri tagli, come i leggings, i treggins, i fuseaux e i pantaloni attillati, gli skinny jeans, i pinocchietti e i pantaloncini. Mentre i pinocchietti arrivano sotto al ginocchio e hanno spesso uno spacchetto, gli hotpants sono pantaloncini molto corti e stretti.

Tra i modelli attillati sopra il ginocchio e larghi sotto, ci sono i pantaloni a zampa di elefante, così chiamati perché la forma ricorda, appunto, una zampa d’elefante.

Quali marchi sono i più famosi?

Kenneth Cole, Calvin Klein, Dockers, Carhartt, Unionbay, Van Heusen, Columbia, Dickies, Arctix, Wrangler, J. Crew, Zanella, Bonobos, Bonobos, Ted Baker, Haggar, JB Britches, Santorelli, Hugo Boss, Brax

Taglie pantaloni uomo

Le taglie dei pantaloni per uomo variano ampiamente. Per trovare la taglia giusta, devi conoscere le tue misure esatte. Controlla taglia: Usa questa tabella.

1

Si dice di una persona dalla taglia normale

Una persona di taglia normale è quella che ha misure che cadono dentro la media della popolazione. Tuttavia, è importante notare che le dimensioni del corpo possono variare ampiamente. Importante: Consulta guida per misure precise.

1

Taglia 32 a cosa corrisponde

La taglia 32 generalmente corrisponde a una certa circonferenza del vita in pollici. Ma può variare leggermente tra le marche diverse. Verifica taglia qui.

1

Taglia 52 a cosa corrisponde

La taglia 52 in genere corrisponde a un certo numero di misure. Queste misure possono variare leggermente a seconda della marca del pantalone. La tua taglia? Verifica qui.

1

Taglie pantaloni uomo

Le taglie dei pantaloni per uomo possono variare notevolmente in base alla marca e al modello. È importante conoscere le tue misure per scegliere la taglia giusta. Guarda tabella conversione.

1

Insights from our Lab

This is how we work: watch the video and see how we measure and research in our lab.